libnfs.a: move get_socket() function to utils/mount/network.c