mountd: Report the absolute path used to load the junction plug-in