libexport.a: Use host helper to parse address in client_init()