mount.nfs: clean up a couple of printfs in fstab.c