mount.nfs: Error handling clean-up