nfs-utils: declare a static common buffer for nfssvc.c routines