gssd: base the size of the fd array on the RLIMIT_NOFILE limit.