rpc.idmap: Hide global symbols from libidmap plugins