Add support for quoted mount options