Use shared sockaddr port management functions instead of duplicating
this functionality in sm-notify. This is now easy because sm-notify
is linked with libnfs.a, where nfs_{get,set}_port() reside.
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com> Signed-off-by: Steve Dickson <steved@redhat.com>