Ensure 'showmount -e' gets current information.

If auth_reload has been called by someone else, get_exportlist
can incorrectly return old data.  So track modify times better
and only use cached data if the modify time matches.