If an attempt is made to export a non-(dir|file), just ignore it.
This should get caught by exportfs.
If an attempt is made to export a non-exportable filesystem, report
an error. Hopefully exportfs can trap some these as well, but
catching them in mountd as well is good.