Added "that" to short questions.

diff --git a/debian/ion3.templates b/debian/ion3.templates
index 7edf09f491fd2011999d0c0973da08b863c1fc26..888900399f23a7b1b4a4fb8fa7f9c5e37a51425b 100644 (file)
--- a/debian/ion3.templates
+++ b/debian/ion3.templates
@@ -1,7 +1,7 @@
 Template: ion3/acknowledge-outdated
 Type: boolean
 Default: false
-_Description: Do you understand this version is not supported by the author?
+_Description: Do you understand that this version is not supported by the author?
  The version of Ion3 you are installing (version ${version}) is not
  the latest version released by the author.
  .
@@ -15,7 +15,7 @@ _Description: Do you understand this version is not supported by the author?
 Template: ion3/acknowledge-maybe-outdated
 Type: boolean
 Default: false
-_Description: Do you understand this version may not be supported by the author?
+_Description: Do you understand that this version may not be supported by the author?
  The version of Ion3 you are installing (version ${version}) may not
  be the latest version released by the author.
  .

diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index 3e204b0f08a2d1ea0bca6fb835a3b452b276bf9f..7c59f0e7fb843ce74ecb3f79b704bcb8c22f5c62 100644 (file)
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ben@decadent.org.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-15 22:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 23:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../ion3.templates:1001
-msgid "Do you understand this version is not supported by the author?"
+msgid "Do you understand that this version is not supported by the author?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../ion3.templates:2001
-msgid "Do you understand this version may not be supported by the author?"
+msgid "Do you understand that this version may not be supported by the author?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean