msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ap-utils 1.5pre1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-22 20:46+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-29 00:23+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:41 ap-gl/bridge.c:181 src/ap-config.c:43 src/bridge.c:201
+msgid "Bridging"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:41 src/ap-config.c:43
+#, fuzzy
+msgid "Set bridging and IP-related options"
+msgstr "Na Amahitamo"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:43 ap-gl/ap-gl.c:81 ap-gl/bridge.c:135 src/ap-config.c:45
+#: src/ap-config.c:114 src/ap-config.c:123 src/bridge.c:125
+msgid "Wireless"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:43 src/ap-config.c:45
+#, fuzzy
+msgid "Set wireless options"
+msgstr "Amahitamo"
+
+# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+# - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+# -
+# - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+# - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# - the License. You may obtain a copy of the License at
+# - http://www.mozilla.org/MPL/
+# -
+# - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+# - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+# - for the specific language governing rights and limitations under the
+# - License.
+# -
+# - The Original Code is the Platform for Privacy Preferences.
+# -
+# - The Initial Developer of the Original Code is
+# - Netscape Communications Corporation.
+# - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
+# - the Initial Developer. All Rights Reserved.
+# -
+# - Contributor(s): Samir Gehani <sgehani@netscape.com>
+# - Harish Dhurvasula <harishd@netscape.com>
+# -
+# - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+# - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+# - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+# - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+# - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+# - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+# - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+# - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+# - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
+# - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+# - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+# -
+# - ***** END LICENSE BLOCK *****
+#: ap-gl/ap-gl.c:44 src/ap-config.c:46 src/ap-config.c:58
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Agenga"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:45 src/ap-config.c:47
+#, fuzzy
+msgid "Auth"
+msgstr "ki/bijyanye"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:46 src/ap-config.c:48 src/ap-config.c:60
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:47 src/ap-config.c:49
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:47 src/ap-config.c:49
+#, fuzzy
+msgid "Set radio signal power and antenna options"
+msgstr "UMWIKUBE Na Amahitamo"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:62 src/ap-config.c:82
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:62 src/ap-config.c:82
+#, fuzzy
+msgid "Activate current configuration"
+msgstr "KIGEZWEHO Iboneza"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:63 src/ap-config.c:83
+msgid "Defaults"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:63 src/ap-config.c:83
+#, fuzzy
+msgid "Restore factory default settings"
+msgstr "Mburabuzi Amagenamiterere"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:64 src/ap-config.c:84 src/ap-config.c:91
+msgid "Reset"
+msgstr "Kugarura"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:65 src/ap-config.c:85
+#, fuzzy
+msgid "Reset AP. All not uploaded configuration will be lost"
+msgstr "OYA Iboneza"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:66 src/ap-config.c:86
+msgid "TestMode"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:66 src/ap-config.c:86
+#, fuzzy
+msgid "Put Access Point in test mode"
+msgstr "in Igerageza Ubwoko"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:79 src/ap-config.c:112 src/ap-config.c:122
+msgid "SysInfo"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:80 ap-gl/bridge.c:134 src/ap-config.c:113 src/bridge.c:124
+#: src/bridge.c:127
+msgid "Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:80 src/ap-config.c:113
+#, fuzzy
+msgid "Get ethernet port statistics"
+msgstr "Umuyoboro Sitatisitiki"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:82 src/ap-config.c:115 src/ap-config.c:124
+msgid "Stations"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:83 src/ap-config.c:117
+msgid "KnownAPs"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:83 src/ap-config.c:117
+#, fuzzy
+msgid "Get info about known Access Points"
+msgstr "Ibisobanuro Ibyerekeye"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:100 src/ap-config.c:150
+msgid "Info"
+msgstr "amakuru"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:101 src/ap-config.c:151
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:102 src/ap-config.c:152
+msgid "Commands"
+msgstr "amabwiriza"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:102 src/ap-config.c:152
+#, fuzzy
+msgid "Execute commands on Access Point"
+msgstr "Amabwiriza ku"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:104 src/ap-config.c:154
+msgid "Connect"
+msgstr "injira"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:105 src/ap-config.c:155
+msgid "Search"
+msgstr "Gushaka"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:106 lib/common.c:89 src/ap-config.c:158
+msgid "About"
+msgstr "ki/bijyanye"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:107 src/ap-config.c:157
+msgid "Shell"
+msgstr "Igikonoshwa"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:108 src/ap-config.c:159
+msgid "Exit"
+msgstr "Gusohoka"
+
+#: ap-gl/ap-gl.c:167 src/ap-config.c:218
+#, c-format
+msgid "Wireless Access Point Configurator ver. %s"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:27 src/ap-auth.c:32 src/auth.c:28
+#, fuzzy
+msgid "AuthorizedMacTableString packet error"
+msgstr "Ikosa"
+
+#: ap-gl/auth.c:29 src/auth.c:30
+msgid "APClient authorization credentials"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:31 src/auth.c:32
+#, fuzzy
+msgid "[A] MAC authorization: "
+msgstr "[A"
+
+#: ap-gl/auth.c:32 src/auth.c:33
+msgid "Enter MAC: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:33 src/auth.c:34
+msgid "Delete Num: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:34
+#, fuzzy
+msgid "NUM MAC address"
+msgstr "Aderesi"
+
+#: ap-gl/auth.c:35
+#, fuzzy
+msgid "A - auth; N - new; D - del; arrows - scroll; W - write conf; Q - quit"
+msgstr "A Gishya Gusiba Utwambi Kwandika Kuvamo"
+
+#: ap-gl/auth.c:36
+#, fuzzy
+msgid "A - auth; IPSTF - set; W - write conf; Q - quit"
+msgstr "A Gushyiraho Kwandika Kuvamo"
+
+#: ap-gl/auth.c:37
+#, fuzzy
+msgid "A - auth; W - write conf; Q - quit"
+msgstr "A Kwandika Kuvamo"
+
+#: ap-gl/auth.c:39
+msgid "[I] RADIUS SERVER IP: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:40
+msgid "[P] RADIUS SERVER PORT: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:41
+msgid "[S] RADIUS SERVER SECRET: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:42
+msgid "[T] REAUTHORIZATION TIME: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:43
+msgid "[F] RADIUS SOURCE PORT: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/auth.c:88 src/auth.c:114
+msgid "Internal"
+msgstr "By'imbere"
+
+#: ap-gl/auth.c:96
+#, fuzzy
+msgid "<hidden>"
+msgstr "<gihishwe"
+
+#: ap-gl/auth.c:227 src/auth.c:345
+msgid "(insufficient community used)"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:26 src/bridge.c:27
+msgid "[I] IP: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:27 src/bridge.c:28
+msgid "[N] Netmask: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:28 src/bridge.c:29
+msgid "[G] Gateway: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:29 src/bridge.c:30
+msgid "[F] Filter non-IP traffic: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:30 src/bridge.c:31
+#, fuzzy
+msgid "[P] Primary port: "
+msgstr "[Umuyoboro"
+
+#: ap-gl/bridge.c:31 src/bridge.c:32
+msgid "Attached station MAC: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:32 src/bridge.c:33
+#, fuzzy
+msgid "[D] DHCP client: "
+msgstr "[Umukiriya"
+
+#: ap-gl/bridge.c:33 src/bridge.c:34
+#, fuzzy
+msgid "[O] Operational mode: "
+msgstr "[Ubwoko"
+
+#: ap-gl/bridge.c:34 src/bridge.c:35
+#, fuzzy
+msgid "[M] Preferred BSSID (remote MAC addr.): "
+msgstr "[Aderesi"
+
+#: ap-gl/bridge.c:36 src/bridge.c:37
+#, fuzzy
+msgid "[T] Trap-sending port: "
+msgstr "[Umuyoboro S"
+
+#: ap-gl/bridge.c:37 src/bridge.c:38
+msgid "[R] Forward broadcast traffic: "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:39
+#, fuzzy
+msgid "[U] Isolate wireless clients: "
+msgstr "[U"
+
+#: ap-gl/bridge.c:40
+#, fuzzy
+msgid "INGFPDOMSCTRBU - set; W - write conf; Q - quit to menu"
+msgstr "Gushyiraho Kwandika Kuvamo Kuri Ibikubiyemo"
+
+#: ap-gl/bridge.c:49 lib/sysinfo.c:55 src/bridge.c:50
+#, fuzzy
+msgid "Wireless Bridge Point to MultiPoint"
+msgstr "Kuri"
+
+#: ap-gl/bridge.c:50 lib/sysinfo.c:56 src/bridge.c:51
+msgid "Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:51 lib/sysinfo.c:57 src/bridge.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Access Point client"
+msgstr "Umukiriya"
+
+#: ap-gl/bridge.c:52 lib/sysinfo.c:58 src/bridge.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Wireless Bridge Point to Point"
+msgstr "Kuri"
+
+#: ap-gl/bridge.c:53 lib/sysinfo.c:59 src/bridge.c:54
+msgid "Repeater"
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/bridge.c:54 lib/sysinfo.c:60 lib/sysinfo.c:315 lib/sysinfo.c:424
+#: src/bridge.c:55
+msgid "unknown"
+msgstr "itazwi"
+
+#: ap-gl/stations.c:77
+#, fuzzy
+msgid "AP is currently in AP Client Mode => no associated STAtions."
+msgstr "ni in Oya"
+
+#: ap-gl/stations.c:104 src/stations.c:92
+msgid " # MAC Parent MAC RSSI LQ Sts MACn IP "
+msgstr ""
+
+#: ap-gl/stations.c:131 src/stations.c:136
+#, fuzzy
+msgid "AssociatedSTAsInfo packet error"
+msgstr "Ikosa"
+
+#: ap-gl/stations.c:163
+#, fuzzy
+msgid "Arrows - scroll; S - save to file; Q - quit to menu."
+msgstr "Kubika Kuri IDOSIYE Kuvamo Kuri Ibikubiyemo"
#: lib/aps.c:30
msgid "Known Access Points"
msgid "via its wireless port."
msgstr "Biturutse Umuyoboro"
-#: lib/aps.c:154 lib/cmd.c:45 lib/cmd.c:75 lib/test.c:96
+#: lib/aps.c:154 lib/cmd.c:45 lib/cmd.c:75 lib/cmd.c:124 lib/test.c:96
#, fuzzy
msgid "Do you want to continue? "
msgstr "Kuri urifuzagukomeza"
msgid "P - change polling mode interval; Q - quit to menu"
msgstr "[Urufunguzo Gushyiraho Ihitamo Kwandika Kuvamo Kuri Ibikubiyemo"
-#: lib/common.c:89 src/ap-config.c:158
-msgid "About"
-msgstr "ki/bijyanye"
-
#: lib/common.c:106
#, fuzzy, c-format
msgid "From %s"
#: lib/common.c:115
#, fuzzy
-msgid "Copyright (c) 2001-2005"
+msgid "Copyright (c) 2001-2006"
msgstr "C"
#: lib/common.c:117
msgid "System Info"
msgstr ""
-#: lib/sysinfo.c:55 src/bridge.c:50
-#, fuzzy
-msgid "Wireless Bridge Point to MultiPoint"
-msgstr "Kuri"
-
-#: lib/sysinfo.c:56 src/bridge.c:51
-msgid "Access Point"
-msgstr ""
-
-#: lib/sysinfo.c:57 src/bridge.c:52
-#, fuzzy
-msgid "Access Point client"
-msgstr "Umukiriya"
-
-#: lib/sysinfo.c:58 src/bridge.c:53
-#, fuzzy
-msgid "Wireless Bridge Point to Point"
-msgstr "Kuri"
-
-#: lib/sysinfo.c:59 src/bridge.c:54
-msgid "Repeater"
-msgstr ""
-
-#: lib/sysinfo.c:60 lib/sysinfo.c:315 lib/sysinfo.c:424 src/bridge.c:55
-msgid "unknown"
-msgstr "itazwi"
-
#: lib/sysinfo.c:144
#, fuzzy
msgid "Device hardware/software/name info:"
"UIOPTY - antenna; SCANLEDFR1234 - options; W - write conf; Q - quit to menu"
msgstr "Amahitamo Kwandika Kuvamo Kuri Ibikubiyemo"
-#: src/ap-auth.c:32 src/auth.c:28
-#, fuzzy
-msgid "AuthorizedMacTableString packet error"
-msgstr "Ikosa"
-
#: src/ap-auth.c:33
msgid "Invalid data in source file"
msgstr ""
msgid "NWN devices are not yet supported."
msgstr ""
-#: src/ap-config.c:43 src/bridge.c:201
-msgid "Bridging"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:43
-#, fuzzy
-msgid "Set bridging and IP-related options"
-msgstr "Na Amahitamo"
-
-#: src/ap-config.c:45 src/ap-config.c:114 src/ap-config.c:123 src/bridge.c:125
-msgid "Wireless"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:45
-#, fuzzy
-msgid "Set wireless options"
-msgstr "Amahitamo"
-
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-# -
-# - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# - the License. You may obtain a copy of the License at
-# - http://www.mozilla.org/MPL/
-# -
-# - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# - for the specific language governing rights and limitations under the
-# - License.
-# -
-# - The Original Code is the Platform for Privacy Preferences.
-# -
-# - The Initial Developer of the Original Code is
-# - Netscape Communications Corporation.
-# - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
-# - the Initial Developer. All Rights Reserved.
-# -
-# - Contributor(s): Samir Gehani <sgehani@netscape.com>
-# - Harish Dhurvasula <harishd@netscape.com>
-# -
-# - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
-# - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-# -
-# - ***** END LICENSE BLOCK *****
-#: src/ap-config.c:46 src/ap-config.c:58
-#, fuzzy
-msgid "Privacy"
-msgstr "Agenga"
-
-#: src/ap-config.c:47
-#, fuzzy
-msgid "Auth"
-msgstr "ki/bijyanye"
-
-#: src/ap-config.c:48 src/ap-config.c:60
-msgid "Community"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:49
-msgid "Radio"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:49
-#, fuzzy
-msgid "Set radio signal power and antenna options"
-msgstr "UMWIKUBE Na Amahitamo"
-
# #-#-#-#-# dbaccess.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dbaccess.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dbaccess.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
msgid "MAC auth"
msgstr ""
-#: src/ap-config.c:82
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:82
-#, fuzzy
-msgid "Activate current configuration"
-msgstr "KIGEZWEHO Iboneza"
-
-#: src/ap-config.c:83
-msgid "Defaults"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:83
-#, fuzzy
-msgid "Restore factory default settings"
-msgstr "Mburabuzi Amagenamiterere"
-
-#: src/ap-config.c:84 src/ap-config.c:91
-msgid "Reset"
-msgstr "Kugarura"
-
-#: src/ap-config.c:85
-#, fuzzy
-msgid "Reset AP. All not uploaded configuration will be lost"
-msgstr "OYA Iboneza"
-
-#: src/ap-config.c:86
-msgid "TestMode"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:86
-#, fuzzy
-msgid "Put Access Point in test mode"
-msgstr "in Igerageza Ubwoko"
-
#: src/ap-config.c:91
msgid "Reset AP."
msgstr ""
-#: src/ap-config.c:112 src/ap-config.c:122
-msgid "SysInfo"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:113 src/bridge.c:124 src/bridge.c:127
-msgid "Ethernet"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:113
-#, fuzzy
-msgid "Get ethernet port statistics"
-msgstr "Umuyoboro Sitatisitiki"
-
-#: src/ap-config.c:115 src/ap-config.c:124
-msgid "Stations"
-msgstr ""
-
#: src/ap-config.c:116
#, fuzzy
msgid "AP link"
msgstr "Ihuza Leta"
-#: src/ap-config.c:117
-msgid "KnownAPs"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:117
-#, fuzzy
-msgid "Get info about known Access Points"
-msgstr "Ibisobanuro Ibyerekeye"
-
#: src/ap-config.c:125
msgid "Latest"
msgstr ""
msgid "Get info about latest events"
msgstr "Ibisobanuro Ibyerekeye Ibyabaye"
-#: src/ap-config.c:150
-msgid "Info"
-msgstr "amakuru"
-
-#: src/ap-config.c:151
-msgid "Config"
-msgstr ""
-
-#: src/ap-config.c:152
-msgid "Commands"
-msgstr "amabwiriza"
-
-#: src/ap-config.c:152
-#, fuzzy
-msgid "Execute commands on Access Point"
-msgstr "Amabwiriza ku"
-
-#: src/ap-config.c:154
-msgid "Connect"
-msgstr "injira"
-
-#: src/ap-config.c:155
-msgid "Search"
-msgstr "Gushaka"
-
#: src/ap-config.c:156
#, fuzzy
msgid "Polling"
msgstr "ku"
-#: src/ap-config.c:157
-msgid "Shell"
-msgstr "Igikonoshwa"
-
-#: src/ap-config.c:159
-msgid "Exit"
-msgstr "Gusohoka"
-
-#: src/ap-config.c:218
-#, c-format
-msgid "Wireless Access Point Configurator ver. %s"
-msgstr ""
-
#: src/aplink.c:25
msgid "RSSI: ["
msgstr ""
#: src/ap-mrtg.c:56
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"ap-mrtg %s Copyright (c) 2002-2003 Roman Festchook\n"
+"ap-mrtg %s Copyright (c) 2002-2006 Roman Festchook\n"
"\n"
msgstr "C"
#: src/ap-rrd.c:56
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"ap-rrd %s Copyright (c) 2002-2004 Roman Festchook\n"
+"ap-rrd %s Copyright (c) 2002-2006 Roman Festchook\n"
"\n"
msgstr "C"
#: src/ap-tftp.c:256
#, c-format
-msgid "\rProgress: uploaded %3i%%."
+msgid "Progress: uploaded %3i%%."
msgstr ""
#: src/ap-tftp.c:267
msgid "Agent:v%d %s (%s@%s:%d) Trap %i: %s%s%s. SysUptime %d:%02d:%02d.%02d"
msgstr "v"
-#: src/auth.c:30
-msgid "APClient authorization credentials"
-msgstr ""
-
-#: src/auth.c:32
-#, fuzzy
-msgid "[A] MAC authorization: "
-msgstr "[A"
-
-#: src/auth.c:33
-msgid "Enter MAC: "
-msgstr ""
-
-#: src/auth.c:34
-msgid "Delete Num: "
-msgstr ""
-
#: src/auth.c:35
#, fuzzy
msgid " NUM MAC address "
"A: auth; N: new; D: del; MTIS: set; arrows: scroll; W: write conf; Q: quit"
msgstr "A Gishya Gusiba Utwambi Kwandika Kuvamo"
-#: src/auth.c:114
-msgid "Internal"
-msgstr "By'imbere"
-
#: src/auth.c:116
msgid "Radius"
msgstr ""
msgid "Authorized MAC addresses:"
msgstr "Amaderesi"
-#: src/auth.c:345
-msgid "(insufficient community used)"
-msgstr ""
-
#: src/auth.c:472
#, c-format
msgid "Given MAC already exists in MAC list at position %d. Press any key."
msgstr ""
-#: src/bridge.c:27
-msgid "[I] IP: "
-msgstr ""
-
-#: src/bridge.c:28
-msgid "[N] Netmask: "
-msgstr ""
-
-#: src/bridge.c:29
-msgid "[G] Gateway: "
-msgstr ""
-
-#: src/bridge.c:30
-msgid "[F] Filter non-IP traffic: "
-msgstr ""
-
-#: src/bridge.c:31
-#, fuzzy
-msgid "[P] Primary port: "
-msgstr "[Umuyoboro"
-
-#: src/bridge.c:32
-msgid "Attached station MAC: "
-msgstr ""
-
-#: src/bridge.c:33
-#, fuzzy
-msgid "[D] DHCP client: "
-msgstr "[Umukiriya"
-
-#: src/bridge.c:34
-#, fuzzy
-msgid "[O] Operational mode: "
-msgstr "[Ubwoko"
-
-#: src/bridge.c:35
-#, fuzzy
-msgid "[M] Preferred BSSID (remote MAC addr.): "
-msgstr "[Aderesi"
-
#: src/bridge.c:36
#, fuzzy
msgid "[C] Configuration-enabled port(s): "
msgstr "[C Bikora Umuyoboro S"
-#: src/bridge.c:37
-#, fuzzy
-msgid "[T] Trap-sending port: "
-msgstr "[Umuyoboro S"
-
-#: src/bridge.c:38
-msgid "[R] Forward broadcast traffic: "
-msgstr ""
-
#: src/bridge.c:39
msgid "[B] Isolate wireless clients (broadcast traffic): "
msgstr ""
msgid "Not available (device not in AP mode)."
msgstr ""
-#: src/stations.c:92
-msgid " # MAC Parent MAC RSSI LQ Sts MACn IP "
-msgstr ""
-
-#: src/stations.c:136
-#, fuzzy
-msgid "AssociatedSTAsInfo packet error"
-msgstr "Ikosa"
-
#: src/stations.c:189 src/stations.c:364
#, fuzzy
msgid ""
msgid "Id MAC address Quality Age RSSI"
msgstr "Aderesi"
-#, fuzzy
-#~ msgid "NUM MAC address"
-#~ msgstr "Aderesi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "A - auth; IPSTF - set; W - write conf; Q - quit"
-#~ msgstr "A Gushyiraho Kwandika Kuvamo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "A - auth; W - write conf; Q - quit"
-#~ msgstr "A Kwandika Kuvamo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "<hidden>"
-#~ msgstr "<gihishwe"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "[U] Isolate wireless clients: "
-#~ msgstr "[U"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "AP is currently in AP Client Mode => no associated STAtions."
-#~ msgstr "ni in Oya"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Arrows - scroll; S - save to file; Q - quit to menu."
-#~ msgstr "Kubika Kuri IDOSIYE Kuvamo Kuri Ibikubiyemo"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Please enter SNMP community name that will be used for AP detection."
#~ msgstr "Injiza Izina: kugirango"
projects / ap-utils.git / blobdiff