Previously we required that either an override is present or the
source is an "extra source" introduced via Built-Using. However as we
now include all binary packages (see previous commit), we should also
include all source packages to treat both in a consistent way.