+"Afin de respecter les normes et améliorer la sécurité des données, le "
+"serveur NFS de Linux effectue désormais par défaut des écritures synchrones. "
+"Comme il s'agit d'une modification majeure, elle n'est pas mise en place sans "
+"prévenir : toutes les ressources exportées doivent être explicitement "
+"marquées soit avec « sync » soit avec « async ». Les ressources exportées "
+"sans ces options provoqueront l'affichage de messages d'avertissement."