[svn-upgrade] Integrating new upstream version, ion3 (20070506)

[ion3.git] / man / pwm3.cs.in

diff --git a/man/pwm3.cs.in b/man/pwm3.cs.in
index 548a16fc3d9961ee3688c222405c2bde9e42a8ab..5b6f443b15ae1ebbab84f417b058ae79bbfcbf75 100644 (file)
--- a/man/pwm3.cs.in
+++ b/man/pwm3.cs.in
@@ -37,15 +37,15 @@ Zobraz
 Zobrazí verzi
 .TP
 .B \-about
-Zobrazí informace o programu (verze, copyright)
+Zobrazí informace o programu (verze, autor, copyright)
 
 .SH PØIØAZENÍ
 
-Toto jsou implicitní pøiøazení klávesových zkratek. Pøiøazení modifikátoru
+Toto jsou výchozí pøiøazení klávesových zkratek. Pøiøazení modifikátoru
 (\fBMod1\fP) závisí na systému. Na PCèkách s XFree86 bude nejspí¹ navázán
 na levou klávesu Alt (\fBAlt_L\fP). Na Sunech je obvykle namapován na klávesy
 s diamanty (\fBMeta_L\fP, \fBMeta_R\fP). Konkrétní pøiøazení zjistíte
-programem \fIxmodmap(1x)\fP.
+programem \fIxmodmap(1)\fP.
 
 Øetìzec v hranatých závorkách urèuje modul, jeho¾ konfiguraèní soubor
 definuje toto pøiøazení.
@@ -54,23 +54,31 @@ definuje toto p
 
 BINDINGS:WScreen
 
-.".SS Pøiøazení pro práci s rámy, obrazovkami a jejich potomky
+.SS Pøiøazení pro práci s rámy, obrazovkami a jejich potomky
 
 BINDINGS:WMPlex
 
 .SS Pøiøazení pro práci s rámy a jejich potomky
 
 BINDINGS:WFrame
+BINDINGS:WFrame.floating
 
-.SS Pøiøazení pro pøesun/zmìnu velikosti
+.SS Pøiøazení pro práci s nejvy¹¹ími (ne s doèasnými) rámy a obrazovkami
 
-BINDINGS:WMoveresMode
+BINDINGS:WMPlex.toplevel
 
-.SS Pøiøazení pro plovoucí pracovní plochy [mod_floatws]
+.SS Pøiøazení pro práci s nejvy¹¹ími (ne s doèasnými) rámy
 
-BINDINGS:WGroupWS
+BINDINGS:WFrame.toplevel
 
-BINDINGS:WFrame.floating
+.SS Pøiøazení pro práci s klientskými okny
+
+BINDINGS:WClientWin
+BINDINGS:WGroupCW
+
+.SS Pøiøazení pro pøesun/zmìnu velikosti
+
+BINDINGS:WMoveresMode
 
 .SS Pøiøazení pro menu [mod_menu]