]> git.decadent.org.uk Git - ion3.git/blobdiff - man/ion3.de.in
[svn-upgrade] Integrating new upstream version, ion3 (20070506)
[ion3.git] / man / ion3.de.in
diff --git a/man/ion3.de.in b/man/ion3.de.in
deleted file mode 100644 (file)
index fa60e7b..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,160 +0,0 @@
-.TH ION 1
-.SH NAME
-Ion - ein X11 Fenster Manager
-.SH ÜBERSICHT
-.B ion3
-.I "[optionen]"
-.SH "BESCHREIBUNG"
-
-Ion ist ein tabellarisch aufgebauter Fenster Manager, entwickelt für 
-Benutzer welche auf die Tastatur spezialisiert sind.  
-.SH "OPTIONEN"
-.TP
-.B \-display host:display.screen
-X Anzeige zum darstellen
-.TP
-.B \-conffile Konfigurationsdatei
-Konfigurationsdatei welche anstelle der Vorgegebenen benutzt werden soll
-.TP
-.B \-searchdir Verzeichnis
-Verzeichnis worin die Konfigurationsdateien und andere Scripte gesucht werden
-.TP
-.B \-oneroot
-Auf X Servern mit mehreren (traditionell non-Xinerama) Screens; handhabt nur den 
-voreingestellten Screen (Wurzelfenster); nicht alle, welche durch die '-display'
-Option oder in der DISPLAY Umgebungsvariable bereitgestellt werden
-.TP
-.B \-session sitzungs_name
-Setzt einen Sitzungsnamen. Diese Option beeinflusst wo der Arbeitsbereich und
-andere Sicherungsdateien abgelegt werden (~/.ion3/sitzungs_name wenn die Option
-gesetzt wurde).
-.TP
-.B \-help
-Zeigt die Hilfe für die Kommandozeilenoptionen
-.TP
-.B \-version
-Zeigt die Version
-.TP
-.B \-about
-Zeigt Informationen über den Autor, die Version und das Copyright
-
-.SH BASIS KONZEPTE
-
-Diese Kapitel ist ein Überblick über die Objekttypen welche auf der X Anzeige
-durch Ion behandelt werden. Die Beziehungen sind auf die Standardeinstellungen
-ausgerichtet. Diese Informationen hier sind nötig um die Operationen und
-Möglichkeiten der unterschiedlichen Tastenkombinationen zu verstehen. Siehe
-dazu auch die weiteren Erklärungen unten. Für detailliertere Erklärungen,
-welche zum schreiben eigener Konfigurationsdateien benötigt werden, siehe die
-zusätzlichen Dokumentationen auf der Ion Webseite
-
-Die obersten Objekte welche benutzt werden können sind \fBScreens\fP.
-Sie sind mit physikalischen Sceeens zu vergleichen. Screens enthalten 
-\fBArbeitsbereiche\fP und \fBClient Fenster\fP gepackt in einem Vollbildmodus.
-Diese Objekte sind \fBgebündelt\fP, mit dem Hintergrund, dass nur einer auf
-einmal angezeigt werden kann.   
-
-Derzeit unterstützt Ion zwei Arten von Arbeitsbereichen; \fBgeteilt\fP in den
-traditionellen Ion-Style und den herkömlichen \fBfliessenden\fP Arbeitsbereich
-des PWM. Arbeitsbereiche sind keine sichtbaren Objekte sondern eher eine
-Sammlung von gleichzeitig erkennbaren \fBFrames\fP.
-
-Ähnlich wie Screens, bündeln Frames andere Objekte, in diesem Fall sind dies
-meist Client Fenster. Die meiste Zeit, sind Frames das einzige von Ion was auf
-dem Screen zu sehen ist. Frames können Rahmen haben und sie haben einen 
-\fBReiter\fP für jedes in ihnen gebündelte Objekt.
-
-\fBAnfragen\fP sind Textboxen die am unteren Rand eines Frames oder Screens
-erscheinen. Sie können nach Texteingaben zum ausführen einer Aktion verlangen.
-Diese sind abhängig von den an sie gebundenen Aktionen. Die meisten Anfragen
-unterstützen Autovervollständigung.    
-
-.SH BINDUNGEN
-
-Hier sind die voreingestellten Tasten- und Mauszeigerbindungen beschrieben.
-(\fBMod1\fP) hängt vom jeweiligen verwendeten System ab. Auf PC's mit XFree86
-ist es höchstwahrscheinlich an die linke 'ALT-Taste' gebungen (\fBALT_L\fP).
-Auf SUN Systemen ist es sicherlich an die 'Diamant' Tasten gebunden
-(\fBMETA_L\fP, \fBMETA_R\fP).  Benutze \fIxmodmap(1x)\fP um die Belegung
-herauszufinden. 
-
-Die Zeichenkette in den eckigen Klammern nach einer Bindungsgruppe (wird unten
-gezeigt) deutet auf die Konfigurationsdatei des Modules in welchem die Bindungen
-definiert sind. 
-
-.SS Global verfügbare Bindungen
-
-BINDINGS:WScreen
-
-.".SS Bindungsoperationen auf Frames und Screens und ihren Kindern
-
-BINDINGS:WMPlex
-
-.SS Bindungsoperationen auf Frames und ihren Kindern 
-
-BINDINGS:WFrame
-
-.SS Bindungen zum Bewegungs-/Veränderungsmodus 
-
-BINDINGS:WMoveresMode
-
-.SS Bindungen zum teilen der Arbeitsfläche [mod_ionws]
-
-BINDINGS:WTiling
-.\" BINDINGS:WFrame.tiled
-
-.SS Bindungen für den fliessenden Arbeitsbereich und Frames [mod_floatws]
-
-BINDINGS:WGroupWS
-
-BINDINGS:WFrame.floating
-
-.SS Bindungen für Message- und Anfrageboxen [mod_query]
-
-BINDINGS:WInput
-
-.SS Bindungen zum Editieren in Anfragen [mod_query]
-
-Diese Bindungen sind vergleichbar mit denen des \fIjoe(1)\fP Texteditors.
-Auschneiden, Kopieren und Einfügen arbeiten nach konventionellen
-Gesichtspunkten. Etwas überarbeitet aber die gleichen Tasten. 
-
-BINDINGS:WEdln
-
-.SS Bindungen für die Menüs [mod_menu]
-
-BINDINGS:WMenu
-
-
-.SH DATEIEN und VERZEICHNISSE
-.TP
-.B ETCDIR/cfg_ion.lua
-Voreingestellte Hauptkonfigurationsdateien
-.TP
-.B ETCDIR/cfg_*.lua
-Andere Konfigurationsdateien
-.TP
-.B ETCDIR/look_*.lua
-Farbschemata Konfigurationsdateien
-.TP
-.B ~/.ion3/
-Benutzerkonfigurationsdateien
-.TP
-.B ~/.ion3/cfg_ion.lua
-Voreingestellte Benutzer Hauptkonfigurationsdateien (überschreiben die
-systemweiten Konfigurationen) 
-
-.SH SIEHE AUCH
-Die Ion Homepage, \fIhttp://iki.fi/tuomov/ion/\fP
-.PP
-Das Dokument "Ion: Configuring and extending with Lua" kann auf der Ion Webseite
-gefunden werden.
-
-.PP
-.I DOCDIR/
-.PP
-\fIX(7x)\fP, \fIpwm3(1)\fP, \fIjoe(1)\fP
-
-.SH AUTOR
-Ion wurde von Tuomo Valkonen <tuomov at iki.fi> geschrieben