Consolidate gssd and svcgssd since they share much code
Remove directory svcgssd which was only created because the old
build system could not handle building two daemons in the same
directory. This eliminates build complications since gssd and
svcgssd also share many source files.
This patch effectively removes the utils/svcgssd directory, moving
all its files to the utils/gssd directory. File utils/gssd/Makefile.am
is modified with directions to build both gssd and svcgssd.