gssd: Clarify use of the term "machine credentials" in rpc.gssd(8)