msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ben@decadent.org.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-15 22:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-28 00:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:1001
-msgid "Do you understand this version is not supported by the author?"
+#: ../ion3.templates:2001
+msgid "Do you understand that this version is not supported by the author?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:1001
+#: ../ion3.templates:2001
msgid ""
"The version of Ion3 you are installing (version ${version}) is not the "
"latest version released by the author."
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:1001
-msgid ""
-"DO NOT send bug reports or questions to the author unless they apply to the "
-"latest version, available from:\n"
-" http://modeemi.fi/~tuomov/ion/download.html"
-msgstr ""
-
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:1001
+#: ../ion3.templates:2001 ../ion3.templates:3001
msgid ""
-"You should send any bug reports about this package to the Debian bug "
-"tracking system and any other questions to the Debian maintainer."
+"DO NOT send bug reports or questions to the author unless they apply to the "
+"latest version, available at:\n"
+" http://modeemi.fi/~tuomov/ion/download.html"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:2001
-msgid "Do you understand this version may not be supported by the author?"
-msgstr ""
-
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:2001
+#: ../ion3.templates:2001 ../ion3.templates:3001
msgid ""
-"The version of Ion3 you are installing (version ${version}) may not be the "
-"latest version released by the author."
+"Otherwise, you should send any bug reports about this package to the Debian "
+"bug tracking system and any other questions to the Debian maintainer."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:2001
-msgid ""
-"DO NOT send bug reports or questions to the author unless they apply to the "
-"latest version, available at:\n"
-" http://modeemi.fi/~tuomov/ion/download.html"
+#: ../ion3.templates:3001
+msgid "Do you understand that this version may not be supported by the author?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../ion3.templates:2001
+#: ../ion3.templates:3001
msgid ""
-"Otherwise, you should send any bug reports about this package to the Debian "
-"bug tracking system and any other questions to the Debian maintainer."
+"The version of Ion3 you are installing (version ${version}) may not be the "
+"latest version released by the author."
msgstr ""